2012/13
HORT A L'ESCOLA KOTÉDOUGOU-B
HUERTO EN LA ESCUELA KOTÉDOUGOU-B

Posta a punt d'un hort  dins l'escola Kotédougou-B, amb finalitats nutritives i formatives dels alumnes........................

Inici del projecte: el 5 de desembre 2012

- Trobada amb els presidents del CVD (Conseil Villageois de Développement) i de l'APE (Association de Parents d'Èléves) de l'escola Kotédougou-B
- Elecció de l'indret on fer l'hort 
- Recerca dels materials per fer el tancat de l'hort
- Reunió amb els pares i mares de l'escola i l'APE
- Inici dels treballs per acondicionar la terra

Hort a l'escola Kotédougou-B


Puesta a punto del huerto:
en la escuela Kotédougou-B, con finalidades nutritivas y formativas para los alumnos.................

Inicio del proyecto: 5 de diciembre 2012
-Encuentro con los presidentes del CVD (Conseil Villageois de Développement) y del APE (Association de Parents d'Èleves)
- Elección del lugar para el huerto
- Encontrar los materiales y hacer el cercado del huerto
- Reunión con los padres y madres de la escuela y la asociación APE
- Inicio de los trabajos para acondicionar la tierra

Formació dels infants
formación de los alumnOS

---

El 4 de febrer de 2013 un pare de l'escola, formador en agricultura, va venir per ensenyar als nens i nenes la sembra de verdures i llegums i també com es fa un planter........................

El día 4 de febrero de 2013, un padre de la escuela, formador en agricultura, enseñó a los niñ@s la siembra de verduras y legumbres